Éditions de l'Arbre vengeur

Un dompteur de mouches invisible

David — Wed, 16 May 2012 19:57:17 +0000

Prochain auteur à débusquer dans la Forêt invisible de Robert Amutio, Carlos Calderon Fajardo, auteur péruvien de La conscience de l’ultime limite qui viendra agrandir la collection début 2013. En voici le premier paragraphe :

Autour de moi se déploie le vertige, le tien et le mien – je t’en prie, ne me demande pas d’inventer un autre assassinat. Je ne peux plus continuer à forger chaque jour tant de mort sanglante.

De quoi entrevoir l’ambiance de ce court roman où apparaitra un dompteur de mouches pour l’heure invisible…

JUDRIN, Roger

Nicolas — Fri, 04 May 2012 11:54:47 +0000

Né en 1909, Roger Judrin suit en khâgne les cours d’Alain avant de devenir professeur en 1933. Prisonnier en 40, il s’évade. Il s’installe à Compiègne qu’il ne quittera plus jusqu’à sa mort en 2000.

Proche de Jean Paulhan, avec qui il entretient une longue correspondance, il collabore à partir de 1953 à la NRF où il publie des articles sur La Fontaine, Saint-Simon, Voltaire, Chateaubriand et Stendhal, et offre ses talents de critique aiguisé. Très discret par tempérament, il publie néanmoins beaucoup : de la poésie, des nouvelles et des essais. On lui doit notamment un Montaigne et un Saint-Simon. Il excelle dans le genre de l’aphorisme, du portrait philosophique ou dans les dialogues imaginaires. Boussoles (réédité en Petite Vermillon) est un magnifique exemple de sa sagesse et de sa concision.

Ce styliste était très apprécié de Chardonne, d’Audiberti, de Déon, d’Étiemble et de Morand. Dans le deuxième volume de ses Papiers collés, on peut découvrir un émouvant et bel hommage de Georges Perros à son ami Roger Judrin.

Livres édités à l’Arbre vengeur

Dépouille d’un serpent

Nicolas — Fri, 04 May 2012 11:52:56 +0000

Préface d’Alfred Eibel
Couverture : S.A.V.

Jean Paulhan avait dit au jeune Roger Judrin : « revenez me voir dans vingt ans ». À la date prévue il est venu, ponctuel, et porteur de ce livre qui confirma à l’éditeur qu’il avait vu juste. Avec ce roman, l’auteur s’engageait dans un chemin littéraire unique, distillant une prose aussi riche qu’abrupte dont les défenseurs sont désormais aussi rares qu’ardents.

Ces « aventures d’un homme qui n’en eut point » tracent le parcours d’une âme de quarante ans revenu de tout sauf du bonheur de la langue, d’un façonneur de maximes dans lesquelles il confine son monde, d’un homme sans qualité qui s’en découvre une : le style.

Révélé par les Éditions de Minuit en 1955, ce récit d’une mue a traversé le temps, patiné par les années. Il nous revient aujourd’hui, intact et venimeux.

EAN 13 : 9-782916-1418-55
144 pages
Prix : 12 €

Feuilleter le livre

Jouons avec le Préfet Maritime

David — Thu, 03 May 2012 20:22:09 +0000

Nouveau grand jeu sur l’Alamblog réellement et virtuellement animé par Eric Dussert que l’on trouve aussi à la tête de L’Alambic, collection réjouissante dont nous allons fêter le dixième volume. Il s’agira d’un recueil inédit de nouvelles du fameux André de Richaud intitulé Échec à la concierge. Pour gagner cet élégant volume illustré par Frédéric Bézian, il faut trouver, le premier, l’auteur de cette citation : « (…) il enjamba les débris d’un flacon de poche qui tentait de noyer son désespoir dans une flaque boueuse, (…) ». Oui, d’accord, ce n’est pas évident, mais à vaincre sans péril, etc… Vous retrouverez ce petit jeu ici : Alamblog.

Richaud aveuglant

David — Tue, 01 May 2012 20:27:02 +0000

Longtemps que nous avancions avec ce projet mené par Éric Dussert dans sa collection L’Alambic, le voici enfin ce recueil de textes en grande partie inédits d’André de Richaud, auteur de La douleur, La Fontaine des lunatiques ou La Confession publique, souvent redécouvert, pas assez reconnu et vraiment défendu par d’ardents lecteurs. Parmi les fidèles d’entre les fidèles, Michel Piccoli qui fut son ami au temps de la descente aux enfers et qui lui fut un soutien constant. On peut retrouver le grand acteur dans une émission de 1979 réalisée par FR3 consacrée à La Nuit aveuglante avec des témoignages de Madeleine Robinson et Pierre Seghers, amis de jeunesse de l’auteur. Sur le site de l’INA, un extrait appétissant donne envie d’y aller voir de plus près. Quant à Échec à la concierge, à L’Arbre vengeur, préfacé par le Préfet Maritime c’est pour le 24 mai.

Vent porteur pour Éric Chevillard

David — Tue, 01 May 2012 17:25:54 +0000

A ceux qui s’inquiétaient d’un exil prolongé de l’auteur de L’Autofictif dans une île lointaine, nous pouvons adresser un message rassurant. La métropole n’est plus orpheline, Éric Chevillard a retrouvé le vent d’altitude qui conduit les oiseaux migrateurs en Bourgogne. Il pourra ainsi assister, dissimulé derrière une barbe ou sous un large chapeau, aux représentations de Portrait craché du romancier en administrateur des affaires courantes au Théâtre du Rond-Point les 10 & 11 mai prochains avec Michel Fau et Dominique Raymond. Pour en savoir plus sur ce spectacle tiré des aphorismes de l’Autofictif, rendez-vous sur le site du Théâtre.

Chadourne & associés

David — Mon, 30 Apr 2012 13:45:01 +0000

Excellente nouvelle pour les trop rares amateurs de Louis Chadourne (et de son frère Marc), Une Association »Les Amis de Chadourne » vient de voir le jour sous l’impulsion de sa petite-fille Lilith Pittman-Chadourne et elle prévoit d’organiser des manifestations comme des marches-lectures, conférences et expositions. La résidence d’été des Chadourne à Cublac, en Corrèze, pourrait devenir une Maison des écrivains-voyageurs. Bref les projets ne manquent pas qui permettront aux Limousins de réentendre parler de ces deux auteurs et notamment de Louis que nous tenons pour une des plus grandes plumes du début du XX° siècle, inexplicablement tenu à l’écart de la reconnaissance. A notre catalogue, l’un de nos plus anciens titres, le recueil Le Conquérant du dernier jour est toujours disponible, et à un prix défiant toute concurrence (5 € 10). Une belle manière d’entrer dans l’œuvre de ce Briviste de haute qualité. Tous nos vœux donc à cette nouvelle association et notre salut sur ses honorables descendants.

Penurias, Miserias & Lamentos

David — Mon, 16 Apr 2012 21:19:51 +0000

Mathieu Lindon avait beaucoup apprécié le recueil de nouvelles imaginés par Diego Vecchio, Microbes. Fidèle, il s’est penché sur le premier roman traduit en français de Mario Levrero, J’en fais mon affaire, pour lequel Diego Vecchio a imaginé une préface aventureuse et complète qui permet de faire connaissance avec ce grand auteur uruguayen, célébré dans tout le monde hispanophone. Il a manifestement aimé ce « polar lamentable (…) au sens le plus séduisant du terme ». Retrouvez son article de Libération ici.

Traductrice

David — Thu, 12 Apr 2012 20:55:49 +0000

A défaut de lire nos livres, Sud-Ouest Dimanche s’est intéressé à notre directrice de collection et traductrice Lise Chapuis. Il a fallu la disparition d’Antonio Tabucchi qu’elle a contribué à faire connaître chez nous pour qu’on se tourne vers elle, sans doute un vieux réflexe nécrophile de notre bonne presse régionale. Dommage qu’on ne l’ait pas interrogé sur sa connaissance de la littérature italienne, sur son envie de traduire une autre langue, sur ses découvertes dans sa collection Selva selvaggia, sur Aleksej Meshkov paru en février (Le chien Iodok), sur Mario Levrero paru en mars (J’en fais mon affaire). N’en demandons pas trop et réjouissons-nous que notre amie traductrice et directrice se voit honorée d’un bel article avec photo (couleurs).

Empruntez l’escalier

David — Thu, 05 Apr 2012 20:49:57 +0000

L’escalier des aveugles est entretenu par Guillaume Contré qui y dépose marche après marche des articles pointus et fouillés qui en remontreraient aisément aux préfaciers les plus avisés. Il a lu avec attention et, particularité rare, une connaissance large de l’œuvre de l’auteur, notre traduction par Lise Chapuis de Dejen todo en mis manos de Mario Levrero, paru chez nous sous le titre J’en fais mon affaire. Nuancé et modérément laudatif, il a perçu notre souci d’ouvrir la porte de l’œuvre de cet auteur complexe qui mériterait un public large. On lui devait déjà une importante critique sur La Novela luminosa à retrouver sur le site Paperblog. Vous pourrez retrouver la critique de notre nouvel opus de la collection forêt invisible : ici.