Empruntez l’escalier

L’escalier des aveugles est entretenu par Guillaume Contré qui y dépose marche après marche des articles pointus et fouillés qui en remontreraient aisément aux préfaciers les plus avisés. Il a lu avec attention et, particularité rare, une connaissance large de l’œuvre de l’auteur, notre traduction par Lise Chapuis de Dejen todo en mis manos de Mario Levrero, paru chez nous sous le titre J’en fais mon affaire. Nuancé et modérément laudatif, il a perçu notre souci d’ouvrir la porte de l’œuvre de cet auteur complexe qui mériterait un public large. On lui devait déjà une importante critique sur La Novela luminosa à retrouver sur le site Paperblog.  Vous pourrez retrouver la critique de notre nouvel opus de la collection forêt invisible : ici.