{"id":10335,"date":"2023-05-11T11:18:00","date_gmt":"2023-05-11T10:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=10335"},"modified":"2023-09-24T11:23:59","modified_gmt":"2023-09-24T10:23:59","slug":"modele-dactu-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=10335","title":{"rendered":"Les hauteurs de Campanile"},"content":{"rendered":"\n<p>Certains appelleront \u00e7a de la t\u00e9nacit\u00e9, d&#8217;autres, moins conciliants, de la na\u00efvet\u00e9 voire &#8220;de l&#8217;aveuglement face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du march\u00e9&#8221; ; pour nous, cela semble aller de soi si nous continuons \u00e0 croire en notre \u00e9trange m\u00e9tier : \u00e9diter des nouvelles (\u00e9trang\u00e8res qui plus est) rel\u00e8verait de l&#8217;approximation \u00e9conomique (et d&#8217;une forme de suicide commercial) ? Tant pis, accrochons-nous et faisons-le en beaut\u00e9 : \u00e9diter <strong><a href=\"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=9791\" data-type=\"post\" data-id=\"9791\">Achille Campanile<\/a><\/strong>, sans doute l&#8217;un des plus dr\u00f4les des \u00e9crivains de son si\u00e8cle, nous r\u00e9jouit au plus haut point (normal pour un campanile) et r\u00e9compense des ann\u00e9es d&#8217;efforts \u00e0 la poursuite d&#8217;ayants droit intouchables, guid\u00e9s par l&#8217;intr\u00e9pide <strong>Lise Chapuis<\/strong> qui offre ainsi \u00e0 sa collection <em><a href=\"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?cat=5\" data-type=\"category\" data-id=\"5\">selva selvaggia<\/a><\/em> un de ses fleurons. Traduit par <strong>Fran\u00e7oise Liffran<\/strong> et <strong>Marie-Jos\u00e9 Tramuta<\/strong>, ce recueil d\u00e9voile tous les aspects de l&#8217;humour et du talent d&#8217;Achille, de l&#8217;absurde au psychologique en passant par la satire et le franc d\u00e9lire. Umberto Eco ne s&#8217;y trompait pas qui le citait \u00e0 tout bout de champs (d&#8217;asperges). Et comme nous voulions un joli livre, nous avons demand\u00e9 des illustrations \u00e0 Alain Pilon, en esp\u00e9rant que son nom conjurera le mauvais sort&#8230; Nos camarades libraires ont \u00e9t\u00e9 fort prudents pour l&#8217;accueillir dans leurs rayons (&#8220;les nouvelles, \u00e7a ne marche pas, etc&#8230;&#8221;), si vous ne le trouvez pas chez eux ou que vous habitez loin de tout commerce alors que vous \u00eates tenaill\u00e9s par une \u00e9norme envie d&#8217;asperges (sp\u00e9cialit\u00e9 allemande au demeurant), vous pouvez, \u00e0 d\u00e9faut, le trouver dans notre potager.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Certains appelleront \u00e7a de la t\u00e9nacit\u00e9, d&#8217;autres, moins conciliants, de la na\u00efvet\u00e9 voire &#8220;de l&#8217;aveuglement face \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 du march\u00e9&#8221; ; pour nous, cela semble aller de soi si nous continuons \u00e0 croire en notre \u00e9trange m\u00e9tier : \u00e9diter des nouvelles (\u00e9trang\u00e8res qui plus est) rel\u00e8verait de l&#8217;approximation \u00e9conomique (et d&#8217;une forme de suicide [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":10128,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-10335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10335"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10355,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10335\/revisions\/10355"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}