{"id":10944,"date":"2024-01-26T18:24:52","date_gmt":"2024-01-26T17:24:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=10944"},"modified":"2024-01-26T18:41:28","modified_gmt":"2024-01-26T17:41:28","slug":"modele-dactu-49","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=10944","title":{"rendered":"Patrick Reumaux chez Titus d&#8217;Enfer"},"content":{"rendered":"\n<p>Nous apprenons la disparition pass\u00e9e inaper\u00e7ue de l&#8217;auteur et traducteur <strong>Patrick Reumaux<\/strong>, connaisseur avis\u00e9 d&#8217;<strong><a href=\"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=8827\" data-type=\"post\" data-id=\"8827\">Andr\u00e9 Dh\u00f4tel<\/a><\/strong>, mycologue hors pair, directeur de collection, d\u00e9couvreur du g\u00e9nial Mervyn Peake (dont vient de ressortir une \u00e9ni\u00e8me version de <em>Gormenghast<\/em> chez Bourgois), qui traduisit Updike, Flann O&#8217;Brien, Le Fanu (ah, fabuleux <em>Oncle Silas <\/em>que nous lui avions propos\u00e9 de reprendre il y a quelques semaines et qui ressortira aux Belles Lettres), Edgar Lee Masters, Emily Dickinson et surtout les fr\u00e8res Powys. Nous avions \u00e9dit\u00e9 un petit bijou du plus fou d&#8217;entre eux ,Theodore Francis, qu&#8217;il nous avait propos\u00e9, <strong><em><a href=\"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=256\" data-type=\"post\" data-id=\"256\">Le fruit d\u00e9fendu<\/a><\/em><\/strong>, puis <strong><em><a href=\"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=3110\" data-type=\"post\" data-id=\"3110\">R\u00eaves cruels<\/a><\/em><\/strong> de Rhoda Broughton, et nous avions en projet un in\u00e9dit. Triste nouvelle donc que ce d\u00e9part.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous apprenons la disparition pass\u00e9e inaper\u00e7ue de l&#8217;auteur et traducteur Patrick Reumaux, connaisseur avis\u00e9 d&#8217;Andr\u00e9 Dh\u00f4tel, mycologue hors pair, directeur de collection, d\u00e9couvreur du g\u00e9nial Mervyn Peake (dont vient de ressortir une \u00e9ni\u00e8me version de Gormenghast chez Bourgois), qui traduisit Updike, Flann O&#8217;Brien, Le Fanu (ah, fabuleux Oncle Silas que nous lui avions propos\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":10945,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-10944","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10944","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10944"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10944\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10948,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10944\/revisions\/10948"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/10945"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10944"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10944"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10944"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}