{"id":1526,"date":"2013-11-26T14:36:39","date_gmt":"2013-11-26T13:36:39","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost:8888\/arbrev4\/?p=1526"},"modified":"2013-11-26T14:36:43","modified_gmt":"2013-11-26T13:36:43","slug":"gnaedig-alain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/?p=1526","title":{"rendered":"Gnaedig, Alain"},"content":{"rendered":"<p>N\u00e9 en 1964,\u00a0Alain Gnaedig\u00a0est connu pour son travail de traducteur dans les domaines britanniques et nordiques. Il a, entre autres, traduit Karen Blixen (nouvelles traductions de\u00a0<em>La Ferme africaine<\/em>\u00a0et du\u00a0<em>Festin de Babette<\/em>), Erik Fosnes Hansen, Thorvald Steen, Jens Christian Gr\u00f8ndahl, Morten Ramsland, Ingmar Bergman, Sven Lindqvist, Astrid Lindgren (<em>Fifi Brindacier<\/em>), Charles Dickens ou Andrew Crumey (<em>Pfitz<\/em>).<\/p>\n<p>Il est l\u2019auteur d\u2019un roman,\u00a0<em>Opus incertum<\/em>, paru chez Calmann-L\u00e9vy.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e9 en 1964,\u00a0Alain Gnaedig\u00a0est connu pour son travail de traducteur dans les domaines britanniques et nordiques. Il a, entre autres, traduit Karen Blixen (nouvelles traductions de\u00a0La Ferme africaine\u00a0et du\u00a0Festin de Babette), Erik Fosnes Hansen, Thorvald Steen, Jens Christian Gr\u00f8ndahl, Morten Ramsland, Ingmar Bergman, Sven Lindqvist, Astrid Lindgren (Fifi Brindacier), Charles Dickens ou Andrew Crumey (Pfitz). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":1226,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-1526","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auteur"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1526"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1528,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1526\/revisions\/1528"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/1226"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.arbre-vengeur.fr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}